The Best I Ever Had (Traduction d'une fic de Noda)

En fait c'est général j'aime pas les fics où Sam est mariée et après plusieurs années retrouve Jack. Le coup du fils caché non plus j'aime pas ...

c'est un situation que j'avais encore jamais vu dans une fic et je trouve que ca passe super bien. 10 ans plus tard sans Jack mais avec un enfant de lui ca permet d'esperer pleins de choses mais au final tout est bien qui fini bien, mis a part la mort de Jeff et encore personnellenemt ca ne m'a pas attristé. Dommage qu'il est fallu une séparation de 10 ans pour qu'ils se rendent compte qu'ils s'aiment et qu'ils ne peuvent pas vivre l'un sans l'autre

D'abord il y a des incohérences : d'abord au niveau médical concernant la maladie de Jon, la prise en charge n'est pas aussi "idéale" qu'elle est décrite. Vous pourrez me rétorquer que tout le monde ne s'y connaît pas en médical mais le but d'un auteur c'est quand même d'être vrai et je trouve le travail de recherche important pour coller à la réalité. 2 incohérence : la gestion du décès de Jeff avec la police. Et là, pas besoin d'être flic pour comprendre que Jack et Sam ne pourrait pas s'en sortir comme ça. N'importe qui connaissant les experts voient bien que les preuves devraient être relever, qu'ils devraient aller faire leur déposition au poste de police sans parler que c'est un meurtre sans préméditation de toute façon. On les laisse pas les gens partir sous prétexte que leur histoire tient debout !!! Je pense là encore que cette partie manque de réalité.

De plus, je ne retrouve pas les personnages. La réaction de Sam me semble exagéré et égoïste. Même si l'auteur revient plusieurs fois sur le fait que Sam n'avait pas d'autres choix, je persiste à penser que ses amis y auraient mis leur grain de sel sans attendre 10 années ! Jack quant à lui est beaucoup trop sentimental et pardonne un peu trop vite à Sam. Et leur relation adultère ne colle pas non plus avec leur sens du devoir : j'avais vraiment l'impression que la maladie de Jon ne leur servait qu'à entretenir leurs sentiments et je trouvais ça malsain.

Sinon je n'ai pas aimé la métamorphose de Jeff qui passe de mari aimant à fou dangereux bon à enfermer. Je trouvais ça trop gros également. Quant à sa mort, elle me semble une solution de facilité d'écriture.

mais perso, j'ai accroché seulement pendant la première moitié de la fic. Pour le reste, un peu comme miss O, certaines incohérences m'ont davantage dérangé et j'ai trouvé l'histoire moins crédible, jusqu'à la fin, qui m'a semblée rapide et m'a même laissée assez songeuse...