Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
+5
siba
Implicite
Nosnica
stargate girl
althor
9 participants
Page 1 sur 1
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
Sujet souvent abordé, mais ici bien écrit et exploité. Salutations à toi !
stargate girl- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 437
Date d'inscription : 20/03/2006
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
Vi j'ai aimer, bien accrocher à cette fic !
C'est bien écrit, comme j'aime..
Bravo pour la traduction althor
C'est bien écrit, comme j'aime..
Bravo pour la traduction althor
Nosnica- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 429
Age : 34
Localisation : Bretagne
Loisirs : Rêver, rire, internet, animaux..
Date d'inscription : 30/11/2006
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
Elle me dit quelque chose, peut-être que je l'ai déjà lue...
- Spoiler:
- Mais on y croit, on a envie de s'évader, de se retrouver dans un chalet, puis d'être à leur place...
Implicite- Lecteur du Journal
- Nombre de messages : 153
Localisation : Région Lyonnaise
Date d'inscription : 19/06/2007
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
merci pour vos commentaires
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
Ce sujet a été traité et retraité mais cette version reste ma préféré pour l'instant.
Merci de nous avoir fait découvrir cette fic.
EDIT modo : attention à vérifier que le code spoiler marche bien car ce n'était pas le cas !
- Spoiler:
- j'ai adoré la conversation entre Jack et le Président, c'était très drôle.
Merci de nous avoir fait découvrir cette fic.
EDIT modo : attention à vérifier que le code spoiler marche bien car ce n'était pas le cas !
siba- Lecteur du Télé 7 jours
- Nombre de messages : 35
Age : 45
Date d'inscription : 21/08/2006
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
J'ai bien aimé aussi !
C'est un sujet qui a été plusieurs fois abordé mais cette fois ci ça change surtout à cause des dialogues un peu plus "crus" et percutants.
Y at-il vraiment des tags de saison 9 à suivre ? Ca me semble intéressant !
Merci pour la traduction !
C'est un sujet qui a été plusieurs fois abordé mais cette fois ci ça change surtout à cause des dialogues un peu plus "crus" et percutants.
Y at-il vraiment des tags de saison 9 à suivre ? Ca me semble intéressant !
Merci pour la traduction !
Fan21- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 336
Age : 45
Localisation : la plupart du temps au boulot ...
Date d'inscription : 06/06/2006
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
merci siba et Fan21.
@ Fan21: oui, Gen a écrit 12 tags sur la saison 9 (de l'épisode 7 à l'épisode 20, à l'exception des épisodes 8 et 9).
Elle a également commencé les tags de la saison 10, mais elle s'est arrêtée à mi-saison et depuis... j'attends avec impatience! lol
@ siba:
@ Fan21: oui, Gen a écrit 12 tags sur la saison 9 (de l'épisode 7 à l'épisode 20, à l'exception des épisodes 8 et 9).
Elle a également commencé les tags de la saison 10, mais elle s'est arrêtée à mi-saison et depuis... j'attends avec impatience! lol
@ siba:
- Spoiler:
- je vois bien Jack sortir ce genre de truc aussi, même au président!
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
comme d'habitude, c'est un plaisir de lire ce que tu traduis. c'est vrai que c'est un sujet souvent traité
en tout cas, merci pour cette super traduction
- Spoiler:
- et generalement, ca finit toujours par Jack et Sam ensemble mais toutes les histoires sont differentes et celle-ci est vraiment bien surtout avec la discussion entre Jack et Sam, Daniel qui est trop curieux et Teal'c egal à lui meme
en tout cas, merci pour cette super traduction
Ptitb0u- Lecteur de Prospectus
- Nombre de messages : 24
Age : 37
Date d'inscription : 08/06/2007
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
Merci pour la traduction , c 'est vrai que tout le monde a sa propre opignion de se qui aurait pus se passez , c 'est tres bien de lire ce que les autres peuvent imaginer , belle petite fic
COLONEL59- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 216
Age : 34
Loisirs : surfer sur internet , lire des fics , regarder stargate
Date d'inscription : 02/07/2006
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
merci Ptib0u et Colonel59 pour vos commentaires.
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Tag to Moebius (traduction d'une fic de Gen Varel)
OMG!
J'adore, c'est très beau, tellement bien écrit que c'en est presque poétique! Flicitations!
J'adore, c'est très beau, tellement bien écrit que c'en est presque poétique! Flicitations!
rauz- Lecteur du Larousse
- Nombre de messages : 1955
Age : 37
Date d'inscription : 15/06/2006
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Sujets similaires
» Take care of her (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» A little piece of her (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» Deadline (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» The whisper of an angel (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» Hazardous Enterprise (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» A little piece of her (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» Deadline (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» The whisper of an angel (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» Hazardous Enterprise (Traduction d'une fic de Gen Varel)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum