Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
+9
marina119
lydie
nanou01
Trukounette
rauz
samanthacarter59
Fan21
anneso
althor
13 participants
Page 1 sur 1
Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
althor Mer 7 Mar - 18:52
bonjour,
voici une autre traduction. Ca s'appelle "Fine With It". C'est la traduction d'une fic de MissAnnThropic.
Bonne lecture.
voici une autre traduction. Ca s'appelle "Fine With It". C'est la traduction d'une fic de MissAnnThropic.
Bonne lecture.
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
anneso Mer 7 Mar - 20:40
MA-GNI-FI-QUE 
très bien écrit et très réaliste en plus!!!
c'est vraiment agréable à lire
très bien écrit et très réaliste en plus!!!
c'est vraiment agréable à lire
anneso- Lecteur du Journal
- Nombre de messages : 135
Age : 37
Localisation : 54
Loisirs : le travail les séries et dormir! lol
Date d'inscription : 04/02/2007
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
Fan21 Jeu 8 Mar - 10:38
Merci pour cette trad', elle est géniale cette fic et vraiment réaliste.
J'ai beaucoup aimé
Fan21- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 336
Age : 44
Localisation : la plupart du temps au boulot ...
Date d'inscription : 06/06/2006
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
samanthacarter59 Jeu 8 Mar - 12:39
vraiment très beau !!!
samanthacarter59- Lecteur du Journal
- Nombre de messages : 147
Localisation : quelque part en france
Loisirs : regarder stargate, lire fan fic, disney
Date d'inscription : 04/02/2006 -
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
althor Jeu 8 Mar - 14:00
Merci beaucoup pour vos commentaires.
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
rauz Jeu 8 Mar - 18:27
très très belle histoire, merci de nous l'avoir fait partager!! 
un seul défaut, la trad est par moment assez bancale ... mais, je sais que ce n'est pas toujours simple.
un seul défaut, la trad est par moment assez bancale ... mais, je sais que ce n'est pas toujours simple.
rauz- Lecteur du Larousse
- Nombre de messages : 1955
Age : 37
Date d'inscription : 15/06/2006
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
Trukounette Ven 9 Mar - 0:00
Merci beaucoup de nous avoir fait partager cette fic
Elle est simple mais vraiment très belle, j'ai beaucoup aimer
Bravo à l'auteur et au traducteur je me repete mais c'est pas grave
Elle est simple mais vraiment très belle, j'ai beaucoup aimer
Bravo à l'auteur et au traducteur je me repete mais c'est pas grave
Dernière édition par le Ven 9 Mar - 0:08, édité 1 fois
Trukounette- Lecteur du Larousse
- Nombre de messages : 1004
Age : 34
Localisation : Rêve d'accent anglais !!
Loisirs : House, Hugh laurie, Alan rickman Colin Firth <3... sisi ce sont des loisirs ^^
Date d'inscription : 30/05/2006
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
nanou01 Ven 9 Mar - 0:00
bravo j'ai bien aimé tu devrai mettre la suite
nanou01- Lecteur de Voici
- Nombre de messages : 82
Age : 37
Date d'inscription : 19/02/2007
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
lydie Ven 9 Mar - 13:33
j'ai adoré
merci pour ta traduction
et bravo a l'auteur
tu va mettre la suite ou pas ?
merci pour ta traduction
et bravo a l'auteur
tu va mettre la suite ou pas ?
lydie- Lecteur de Voici
- Nombre de messages : 77
Age : 35
Localisation : 89
Loisirs : la moto et regarder stargate sg1
Date d'inscription : 12/04/2006
marina119- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 338
Date d'inscription : 06/12/2005
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
althor Ven 9 Mar - 22:02
merci beaucoup pour vos commentaires.
@ lydie: oui, je posterai la 'suite'.
@ lydie: oui, je posterai la 'suite'.
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
Jenny_Lavoine Sam 10 Mar - 11:49
Merci beaucoup pour cette traduction. J'ai vraiment adoré. Superbe fic
Bravo a toi et à l'auteur
Bravo a toi et à l'auteur
Jenny_Lavoine- Lecteur du Journal
- Nombre de messages : 188
Age : 35
Date d'inscription : 06/09/2006
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
Miss O'Neill Mar 15 Mai - 0:55
Magnifique ode au ship et à SG1 !
- Spoiler:
- Le regard extérieur sur les membres de SG1 et du ship en particulier était bien trouvé. Utilise Sara pour ça était d'ailleurs une très bonne idée. C'est fluide et ça se lit avec le sourire sur les lèvres. Je verrais bien cette scène en fin de série moi !
Miss O'Neill- Modo : La sulfateuse
- Nombre de messages : 1938
Localisation : L'autre bout de la galaxie
Loisirs : Des tas !
Date d'inscription : 23/11/2005
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
COLONEL59 Mer 11 Juil - 0:45
J 'aime beaucoup
COLONEL59- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 216
Age : 34
Loisirs : surfer sur internet , lire des fics , regarder stargate
Date d'inscription : 02/07/2006
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
stargate girl Lun 23 Juil - 19:22
anneso a écrit:MA-GNI-FI-QUE
très bien écrit et très réaliste en plus!!!
c'est vraiment agréable à lire
+1 Félicitations et salutations à toi !
stargate girl- Lecteur de Harlequin
- Nombre de messages : 437
Date d'inscription : 20/03/2006
Re: Fine With It (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
althor Ven 27 Juil - 10:45
merci Stargate girl
althor- Lecteur d'Agatha Christie
- Nombre de messages : 514
Date d'inscription : 19/11/2005
Sujets similaires» Winter Solace (traduction d'une fic de MissAnnThropic)
» The Best I Ever Had (Traduction d'une fic de Noda)
» A Day in May (traduction d'une fic de AstraPerAspera)
» Schism (traduction d'une fic de A.j.)
» Take care of her (Traduction d'une fic de Gen Varel)
» The Best I Ever Had (Traduction d'une fic de Noda)
» A Day in May (traduction d'une fic de AstraPerAspera)
» Schism (traduction d'une fic de A.j.)
» Take care of her (Traduction d'une fic de Gen Varel)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|